Social media connects animals to homes across the country