Bustad Award winner connects behavior and animal welfare to improve lives of patients and people